Arts&Books 活動記録

第93読書会は1月12日（日）に実施し、紫式部『源氏物語』を現代語訳で読みましょう。

【 日にち 】　1月12日（日）
【 集　合 】　14:40にＪＲ池袋駅東口の地上出口（いけふくろう前の階段を上った先）
【 流　れ 】　集合　→　移動　→　感想　→　発表　→　移動　→　歓談（～21:00頃）
【 費　用 】　読書会1,000円　＋　歓談2,000～3,000円程度
【 定　員 】　25名前後まで（初参加の新人さんは7名前後まで）
【テキスト】　紫式部『源氏物語』（『瀬戸内寂聴の源氏物語』か『吉井勇訳　源氏物語』）
※　テキストはあらかじめ読んできてください。

今回は、日本文学の最高峰、世界最古の恋愛長編小説『源氏物語』をとりあげます。
気楽に楽しみつつ、全体を扱うために、１冊完結の抄訳で読みましょう。

お手頃で柔らかな『瀬戸内寂聴の源氏物語』（講談社文庫、2001年訳）か、読みやすさと
格調の高さのバランスがよい『吉井勇訳　源氏物語』（平凡社、1952年訳）のお好きな方で。
寂聴訳は全54帖から27帖を厳選、吉井訳は圧縮して全54帖を総覧。
迷ったら講談社文庫の寂聴訳でＯＫです。

読書会の後には、池袋の飲食店で夕食をとりながら歓談しましょう。
初参加～２回目の方は、この歓談まで参加をお願いします。

なお、次の第94回読書会は、2月16日（日）にル＝グウィン『闇の左手』を予定。
「ゲド戦記」シリーズで知られるル＝グウィンの、ＳＦ作家としての代表作。

『瀬戸内寂聴の源氏物語』の概要は下記（文庫背表紙より）。

平安朝の時代、紫式部が著した壮大な愛の物語――世界最古の長編小説・源氏物語を高雅で流れるような現代語に訳した「瀬戸内源氏」。その全54帖より、『桐壺』から「宇治十帖」の『浮舟』まで、神髄ともいえる27帖を厳選して収録。華麗なる王朝絵巻の世界がこの一冊で堪能できる。入門書にも最適。

参加希望のかたはinfo@artsbooks.jpまでご連絡ください。
１～２年生・３年生以上・他大生・大学院生・社会人など、どなたでも歓迎します。
参加連絡はなるべく10月23日までに。キャンセルは読書会当日までOK。