Arts&Books 活動記録

第156回読書会は8月25日（日）に実施し、ゲーテ『若きウェルテルの悩み』を読みましょう。

【 日にち 】　8月25日（日）
【 集　合 】　13:20にマイスペース池袋西武横店の8号室
【 流　れ 】　集合　→　読書会（最長17:20まで）→　納涼会（任意）→　解散（20:30）
【 費　用 】　読書会1,000～1,200円
【 定　員 】　30名程度まで（初参加のかたは5名程度まで）
【テキスト】　ゲーテ『若きウェルテル（ヴェルター）の悩み』（集英社文庫ほか）
※ テキストはあらかじめ読んできてください。
※ 参加連絡はお早めに。2週間以上前に定員に達することもあります。

◆ 今回のテキストは、ゲーテ『若きウェルテルの悩み』（1774年、約200頁）。

J・W・ゲーテの初期の疾風怒濤期に書かれた作品であり、『ファウスト』と並ぶ代表作。
18世紀以来、熱狂的なファンを生み続ける恋愛と破局の書簡体小説。と一応は言えますが、
さすがドイツ文学の古典的傑作。それだけに留まらない深みと新しさを持っています。

翻訳は2015年刊の集英社文庫『ポケットマスターピース02　ゲーテ』収録の大宮訳がオススメ。
品切れの本も含めれば、ちくま文庫の柴田訳も1979年初訳ですが2002年に大幅改訳で新しめ。
メジャーな岩波文庫と新潮文庫はどちらも1951年初訳とかなり古いので覚悟が必要です。

◆ 読書会の後には、Arts&Books全体の納涼会を実施しましょう。

観覧会のみに参加のかたも今回の読書会には不参加のかたも、みなさんお気軽に参加どうぞ。
参加要件はArts&Booksの活動に2回以上の参加経験があること（今回の読書会も1回にカウント）。

納涼会からの参加は、17:30に「ベルサイユの豚　池袋店」（ジュンク堂の隣のビル）へ。
参加費は3,800円（コース・飲み放題）。解散は20:30（途中抜け可）。

納涼会の参加連絡は、いったん8月18日（日）までにお願いします。
未定のかたも参加するかもしれなければひとまずご連絡を。キャンセルは8月21日（水）まで可。

◆ なお、その次の第157回読書会は9月29日（日）に町田康『告白』を予定。
谷崎賞をはじめ各文学賞を独占し、「平成の30冊」第3位にも選ばれた、平成日本文学の到達点。
河内弁（大阪弁）で語られる、「人はなぜ人を殺すのか」。大作ですが、この機会にぜひ。

『若きウェルテルの悩み』の概要は下記（ちくま文庫『若きヴェルテルの悩み』の紹介より）。

「彼女はぼくにとって神聖だ。すべての欲望が彼女の前にあっては口をつぐむ。」至福の日々をもたらした恋は、やがてヴェルテルに苦悩を、悲劇の最期を運命づける。激しい感情のうねり。旧社会への反発。ゲーテ自身の絶望的な恋愛を題材にしたこの作品は、小説の常識を覆し、当時の社会に衝撃を与えた。時代と国をこえて読みつがれる青春小説の古典。

参加希望のかたはinfo@artsbooks.jpまでご連絡ください。
社会人・大学生・大学院生、どなたでもどうぞ。
第156回はできるだけ8月21日までに、第157回は詳細掲示後にお願いします。

※ 各回の参加者の増加に伴うお願い
● 初参加～２回目の方のキャンセルはできるだけ１週間前までにお願いします。
● 参加連絡のメールにはお名前と参加希望の活動をかならず記載してください。
お返事には最長１週間かかることがあります（返信がない場合には不着の可能性あり）。